2015年9月16日 星期三

美國高中交換學生家長經驗分享 - 文昌國中 - 楊正碩家長

文昌國中 - 楊正碩家長
孩子的沉穩表現讓我可以真正放手了!
俄亥俄州 -Temple Christian School
                                                          
    去年孩子正在迎接惱人的會考無意間接收到鄰居麻吉的訊息告知我他的三個小孩都到美國交換學生的精采生活原本的計畫是想要等孩子大學畢業再讓他去美國留學結果一切是計畫沒有變化快跟老公溝通後我積極的在兩周內就完成所有的資料其實當時鄰居給我的訊息是太晚送資料了今年沒甚麼機會的可能要等來年非常幸運的我們竟在1個月左右就收到遠景安通知有轟家選上我們簡直比中樂透還開心麻吉還說你真是個最明確最快速下決定又幸運的媽媽"。

        接下來還有好多事...準備出國證件不說買禮物給轟家之前先去打聽美國人喜歡中國味的東西所以去浙江時採買了絲綢類的絲巾中國服中國結錢幣故宮買了一些小禮物還有鳳梨酥轟媽很愛POFB真可愛出國前總覺得似乎有好多事要跟孩子講覺得時間越來越不夠用好像要把女兒嫁出去前要教會她所有事的心情一樣

        離出發的時間越來越近我就越忐忑反而孩子表現很沉穩不知是不知道怕還是真不怕就在出發前幾天我寫了e-mail給轟家孩子也藉由FB與轟家聯繫我覺得一切都是哪麼幸運有一位大園高中的姐姐跟正碩在美國剛好是同一所學校因此在這10幾個小時的旅途中剛好有個伴可以互相照應真是老天幫忙讓我的擔心稍微減緩了一些

        所有的忙碌只是身體的忙碌真正心靈的掙扎是從此刻才開始...當孩子背著背包與行囊走入通關道時我的眼淚已在眼眶中不聽使喚的打轉但我仍強忍著淚水不想讓孩子看見因為我告訴自己應該為孩子祝福當孩子走到我們看不見的地方時我跟大園高中姐姐的媽媽一轉身兩個相擁而泣那是到現在孩子仍不知道媽媽不捨的眼淚。之後我都無法成眠因為時差擔心孩子半夜會打電話來求救一直到半夜2電話真的響了孩子在那頭告訴我.....飛機跑了我慌了問他怎麼辦他說要等下一班飛機要四個小時"。突然想起Tony曾說過要讓他們自己想辦法這也是一種人生體驗",我只好強忍著心裡的慌用我的破英文打電話給轟家說飛機DELAY",等到轟家回E-MAIL告訴我平安接到孩子了,才算是心中石頭落了一半也很感謝轟家在機場外面多等了4個多小時

        正碩真的是一個幸運的孩子轟爸轟媽對他真的比我們對他還好把他當自己的孩子轟爸出差回來給轟哥及正碩都買衣服也教會正碩開他的吉普車還帶著正碩去撿木頭教他打高爾夫球這些都是在台灣不太可能有機會接觸到的

        轟媽是一個超溫柔的媽媽每天還幫正碩準備去上學的午餐學校社團活動結束時間再晚轟家也會去接轟哥還每天載正碩去上學真是由衷感激一切學校老師甚至還開車帶著孩子們去芝加哥玩3我也經常提醒孩子要學會心存感恩也要珍惜擁有的一切一切....還有一隻雪納瑞也是正碩在這10個月中一直真心陪伴的老狗她也是家中重要成員之一

        孩子剛去時每天都會問我好多問題我想這是他15年來問過我最多的問題的一次也是跟我講最多話的一次其實我內心是開心的因為我覺得孩子跟以前不一樣了!

        漸漸的日子一天天過去3個月左右就很少跟我SKYPE我跟老公討論這種現象表示好或不好爸爸的分析是這樣的這有可能表示他已經適應生活很平常過日子沒有甚麼特別要說的事"。我接受這樣的說法我都不敢問他英文聽得懂嗎因為我曾告訴過他這一年去美國不要給自己壓力當成是去交朋友",所以我只問他過得好嗎?","有沒有哭他回答我說:"我沒有哭過得很好但是我卻哭了....

有ㄧ次他告訴我美國下暴雨他跟轟媽轟哥一起躲到地下室轟爸那時不在家在醫院工作我問他怕不怕他說不怕頓時我覺得他長大了....

        剛開始.....我能感受到他語言溝通的障礙他不說但我知道....他最大的轉變在於開始參加學校的籃球社團他開始期待並且結交朋友並傳他跟同學的合照給我那時我就知道他已經融入了

        在台灣的我老是被問到有沒去美國看孩子我知道我要忍住但總會從外國影集去思念及聯想在美國生活的孩子直到孩子終於要回來了我卻又開始擔心起來了我問他你一個人搭飛機轉機怕不怕他還是告訴我...........不怕我真的覺得他變得好獨立爸爸說連他自己都欽佩孩子可以在陌生的外國人家住了10個月還能獨自一人坐了20幾個小時的飛機回到台灣真的是經過了不同的考驗回到台灣後發現孩子最大的轉變是他願意主動跟你談話了會積極發表自己的想法想法也跟我的思維不同讓我很驚訝不再像以前只是沉默住在這個類飯店的家

轟家給我寫了封信說正碩這10個月中文聽力與溝通進步超多也很Enjoy正碩在轟家與他們相處的日子要我們以正碩為傲正碩說他真的太愛美國了有一天一定還要再回去看轟爸媽
    前些日子,我們全家去東京旅遊搭機詢問及溝通都是他出面處理,他沉穩任事的表現已讓我完全不用再擔心他了。

        真的要感謝的人太多了....轟家遠景安TONY我的鄰居陳老師郎小姐美國的老師我只能謝天.....謝天......謝天......

美國ASSE國際高中交換學生機構      台灣代表
電話:(02) 2729-4656        傳真:(02) 2729-4551
網址:www.bfi.com.tw      電郵:bf@bfi.com.tw
地址:台 基隆路二段135


美國高中交換學生家長經驗分享 - 南投縣立宏仁國中 - 李紹樸家長

南投縣立宏仁國中 - 李紹樸家長
給孩子走一條不同的路
密西根州- Calvary Schools of Holland
           
     雖然,我們都是在小學教書的老師,但是,一直以來,對於台灣教育現狀的失望與無奈,讓我們從Harry小學時,就有讓他出國完成學業的想法。只是,我們一直不知道在什麼時機點讓他出國念書,而且我們也不知道以我們的財務狀況,是否足夠供給孩子出國念書。所以,雖然有想法,卻遲遲沒有行動。

     Harry國二下學期時,因為熱愛棒球,提出了希望未來高中能加入棒球隊,以當職業棒球隊選手為目標的想法,但我們考慮到他的身體條件及台灣棒球的職涯發展,並不認同,當時,我們和孩子間有了很大的衝突。所謂,危機就是轉機,當我們不知該如何抉擇時,突然心中浮現了以往想讓他出國念書的想法,或許他可以一邊體驗美國的棒球文化一邊接受不同的教育方式。在和Harry討論後,他也欣然接受。當時,只要跟棒球有關的事物,再困難,他也願意去接受挑戰,或許這就是動機的力量吧。當我們達成共識,接下來就是執行的問題了。

    一開始,上網以關鍵字:留學,搜尋各網站,仍是一頭霧水。一天,突然想起Harry的英文老師,好像曾經提過一種專門針對1518歲學生的國外就學方案,於是打電話問了老師,才知道要搜尋的關鍵字是:交換學生,而且老師還推薦了遠景安這家代辦機構,因為他自己的孩子就是透過遠景安代辦機構出國當交換學生。於是,開始和遠景安聯繫,也帶Harry到遠景安考英文,很幸運的考過了,記得當時執行長很有耐心的對我們說明交換學生的意義和目的,聽完後,覺得執行長是一位很有教育理念的人,此外,交換學生費用較一般留學便宜許多,大約只要50萬,於是更加強了讓孩子出國的決心。接下來,就是一連串寫自傳和填報名表的流程,並不太難,在暑假結束前,差不多就完成了。在這期間,承辦的是一位陳老師,她總是很有耐心地回答我們提出的問題並將資料整理得更完整。真的很感謝遠景安。

    暑假過後到第二年七月,就是一段漫長的等待過程。這期間,孩子一邊準備會考,一邊和他每天一起讀幾頁英文小說,心情難免是起起伏伏的。終於在五月會考前,有收到建議入學的學校了,但因為沒有棒球的的社團所以不適合,我們,接下來就是繼續等待,一直等到七月底,終於又有學校和接待家庭的消息了,記得那天,我們全家都好興奮啊!可是,似乎接待家庭那邊有些狀況,於是一直又等到八月底,總算來信確認了。可真是一波三折啊。

     就在98,記得那天是中秋節,Harry出發到美國了。送他到機場,晚上回到家,看著天上皎潔的月亮,心中五味雜陳,不知是高興還是難過呢。孩子大了,父母該學習的功課是放手吧,在心中這樣想著。隔天一早起床,就收到接待家庭的來信,說是已經接到孩子了,看著對方寄來的接機照片,幾個大男孩圍著Harry,幫忙提行李,笑得燦爛友善,總算放下心中的不安,因為我知道孩子將會有一個新的開始。

    記得執行長說過,就算再怎麼擔心,最好不要打電話給孩子,以免影響孩子適應當地生活。所以,一開始我們幾乎不打電話給他,只是,藉由他每個禮拜寫回來的週記,大約了解他的適應情形。一開始,當然是辛苦的,聽不懂不會說,但須要撐過去,大約三個月後,有一次打電話給他,聽他跟接待家庭的對話如此流利,讓我們著實嚇了一跳。其實,孩子的潛力是很大的,當父母的實在不需太過擔心。從他的週記中,我們也發現美國高中生生活的多彩多姿,教育方式多元活潑實務,完全跟台灣不同。當日子一天天過去,他也漸漸地融入學校生活,參加更多活動結交到更多朋友,有幾天,還跟另外一個接待家庭到芝加哥玩了兩天,而幾次跟接待家庭爸爸的通信中,也看出接待家庭對他正向的肯定。當然,這其中也會有挫折或難過的時候,但是,這就是出國學習的目的,不是嗎?我們無法幫他,唯有靠他自己去挑戰與反省,才能讓自己一天比一天成熟和勇敢,我們當父母的,也只能在一旁默默等待與鼓勵。

    大約2月的時候,Harry提出隔年想先到日本當交換學生,一年後再繼續留在美國讀書的想法。雖然,到日本一年再回美國讀書,似乎有些浪費時間,但是趁年輕時可以多體驗不同文化與多學一種語言,也未嘗不是好事,所以我們答應了。在今年六月回國後,他馬上開始找老師學日語,今年八月將到日本廣島三次高中當交換學生一年。

    雖然,以上的求學之路看似平順快樂,但我們對孩子當然也有許多擔心,其中的滋味,是必須經歷過才知道。但既然Harry已經選擇了不同於台灣教育體制的一條路,我們當父母的也只能帶著且行且戰的勇氣,陪著他繼續走下去。

                以下分享一則在新曆年時我給孩子的信:

    阿樸,昨天和你在電話中,談了一個半小時,媽媽和爸爸覺得好開心,我們覺得你長大了,送你出國念書,總算有了成果。

    阿樸,你知道嗎?有時候,看到在操場上玩遊戲的小朋友,就會想起你小時候,也在同樣的地方玩,你只要一回頭,看不見媽媽,必定嚎啕大哭的畫面和聲音……。我真得很難相信,16歲的你能獨自飛到那麼遠的地方,住在一個陌生的外國人家裡……

然而,你做到了,你必定克服過種種的挑戰,終於實現了夢想。正如我和爸爸,面對周遭朋友對於讓你出國念書的質疑,卻知道我們自己在做什麼,價值在哪裡。

    說實話,我們原本是有些不安的。我們不知道你在那邊的學習狀況,交朋友的狀況,與接待家庭相處的狀況。我們也會擔心,我們投入了大筆資金,你是否懂得珍惜父母的用心,我們擔心,會不會讓你覺得賺錢很容易,養成揮霍的態度。

  昨天,在你到美國4個月後,和你一個半小時的通話,我們覺得安心了。

  你說:你剛到美國,三角函數完全沒學過,而同學早從7年級就學了,於是你上了youtube去找了線上的免費課程來學。

 你說:轟爸如何將浴室打掉,全部重新自己蓋浴室,你幫忙刷油漆和釘釘子。
 你說:你和學校同學一起去教會幫忙刷油漆,塗成紅底黑框,大家都說讚。
 你說:你和轟媽一起上超市,轟媽買了一包芥末口味的豆子,讓你當午餐。
 你說:轟寶寶很喜歡你送的波浪鼓和皮卡丘。
 你說:有位中國去的女孩,因為沒有目標也沒有參加活動,所以認識的朋友比較少,這樣很可惜。
 你說:美國同學每天必打電動但不沉迷,對課業注重技巧,沒有反覆練習的習
      慣。轟哥對課業沒興趣,下午去另外一個學校上商業課程<他想當行銷人
      >
 你說:你常和轟家上教會,從原本完全聽不懂,現在去以可以聽懂67成。
 你說:你覺得英文聽力進步比較多,說和寫對你來說較難。
 你說:轟哥<也是16>,晚上9點還開車去室內足球場踢足球,外面下雪,但
     轟爸媽在家裡看電影,就在我打電話給你的時候…….
 你說:你下載了一個免費記帳軟體,你將花的每一筆錢都記下來,發現現金多
      50
 你說:回國前,會寄一個包裹回來,裡面有這一年你的美術作品。
 你還引用了一段話:我不只想醫治人的身體,我更想醫治人的心靈。
 你說:5月時,學校會帶學生到小聯盟的球場和別的高中比賽棒球。
 你說:你不知道以後要讀甚麼科目?所以想到日本念高中一年,看看有沒有打棒球的機會再回美國念高中,然後再上社區大學。你已經背好日語50音。
你甚至於說,我來講一個笑話。

     阿樸,你知道嗎?你在台灣讀國中的三年期間,我和你的全部對話,不會比上面所談的還多,更不用談深度的差別了。那時,你每天揹著沉重的書包,國英數自社,就是全部。我們很高興,因為你願意勇敢跨出一步,讓你看到不同的世界,也盼望你要懂得珍惜這份得來不易的禮物,懂得感恩,感謝所有幫助你的人,祝福你。
                                                     媽媽 20150102
 
美國ASSE國際高中交換學生機構      台灣代表
電話:(02) 2729-4656        傳真:(02) 2729-4551
網址:www.bfi.com.tw      電郵:bf@bfi.com.tw

地址:台 基隆路二段135

德國高中交換學生家長經驗分享 -大園國際高中 - 陳子璇家長

大園國際高中 - 陳子璇家長
值得的交換學生經驗!
德國 – Tarmstedt  KGS Tarmstedt

[讀萬卷書,不如行萬里路]行萬里路之後,再讀萬卷書是為了讓妳更增長智慧的唸書,這是女兒在去年要出發到德國交換學生時,我送給女兒的一段話,希望他好好體驗交換學生這一年的生活經驗,而我的目的也希望女兒能好好體驗人生,讓自己更成熟、獨立。也讓女兒更有國際觀、世界觀的視野,不要將眼光局限在台灣。

     台灣的教育制度,讓我這個做母親的無暇去研究與適應,但我知道孩子的未來會很辛苦,整個全球舜息萬變,且競爭力並非只有在台灣,因此我從小就告訴孩子視野要開闊,放眼世界舞台,雖然我們是如此渺小,未必能在世界舞台發光發亮,但我必須努力讓孩子走出台灣,開闊他的視野,因此在孩子拿回遠景安DM時,告訴我聽說明會的事,毅然決然答應了孩子去聽說明會,聽了Tony的敎育理念分享,我不但認同,且很多的理念,我也和Tony有些不謀而合之處,此時我知道孩子的機會來了,在聽完後我很確信這是一個很好的管道,且令人安心、放心的教育機構,於是子璇很幸運地到德國實現他的願望,進行為期十個月的交換學生生活。

       女兒從未離開我如此久,這十個月我們彼此都要忍受思念之苦,但我知道必須放手,這是磨練女兒的機會,一定要讓他自己走過來,好幾次在視訊看女兒似乎太想念台灣,想念爸媽而心情低落,眼光泛淚,看他強忍著不讓眼淚流下,我知道他很堅強的在調適自己,看在眼裡我心疼不已,但我們彼此知道必須跨過這一關,這是為了孩子好,否則他永遠長不大,沒想到女兒真的很堅強,真的不一樣了,他懂得為自己的選擇負責任,而且承擔後果,光是這一點我知道女兒已經長大了,讓我真的放心了。

        女兒很幸運地被他的Home家選上,Home家一家四口,還有一隻Home狗,把女兒照顧的非常好,有時帶女兒上中國餐館,讓他解解思鄉之苦,還帶她出去渡假,參加各種Home趴,誏女兒體驗各式各樣的交際活動,也學習了各種禮儀,讓女兒成長不少,且這段時間讓女兒結交了不少的世界之友,還講了一口流利的德文,而我很幸運在七月五日,參與女兒教堂合唱團的音樂會,看他和同學相處的和樂融融,同學們對女兒要離開德國依依不捨的情景,讓我內心感到非常欣慰,我知道女兒在這裡人際關係,經營得很不錯,在他的朋友圈裡他已經成了不可或缺的人才,女兒變得更加開朗自信,雖然我們家經濟並不寬裕,但對於教育的投資我和先生都百分之百的認同,我們知道教育是最好的投資,教育也是為了讓孩子更幸福,因此我們夫妻共識ㄧ致全力以培育女兒成為優秀人才方向努力,因為我們已經錯失培育大女兒的機會,不能再錯失培育第二個女兒的機會,還好大女兒自己也很爭氣,走在屬於自己的世界舞台,現在在澳洲知名的香奈兒公司上班,找到屬於自己的方向。

       73號我提早前往德國,在Home家打擾了二天,體驗了德國的生活和短暫的文化接觸,真的不會是富裕國家強國風範,心想他們如何能做到家裡,來了一位陌生人,且要共同生活,還要照顧她的生活起居以及人身安全,心想他們如何能做得到,換作是我我做得到嗎?而且還把我女兒照顧的這麼好,且養胖了不少,很明顯的十個月未見的女兒身心都成長了,我剛到德國女兒就急著和我分享他的讀書計劃,以及他未來的人生目標,我想女兒已經找到他自己未來的人生方向了,這也是我期盼的,此時此刻我感受到女兒的潛能被激發了,他自己已經設定好除了英文和德文要好好學習之外,他還計劃自己一定要有另外專長,好讓自己的未來更有競爭力,我完全不用去擔心,我和先生只需扮演者尊重的角色,多麼值得的交換學生經驗,回來讀高三的這一年,他將在國際班好好落實自己的讀書計劃,考上他自己設定好的第一志願,朝著目標邁進!
       
美國ASSE國際高中交換學生機構      台灣代表
電話:(02) 2729-4656       傳真:(02) 2729-4551
網址:www.bfi.com.tw      電郵:bf@bfi.com.tw
地址:台 基隆路二段135

德國高中交換學生家長經驗分享 - 明道高中 - 林靜觀家長

明道高中 - 林靜觀家長
從「我不知道將來要做什麼?」開始…
德國 – Norderstedt   Gymnasium Harlesheide
林靜觀的媽媽劉翠蓮 0215.07.28.
    記得,女兒(靜觀)國三時的有一天,她放學一上我的車馬上大哭:「媽媽,我不知道我將來要做什麼?嗚……」身為媽媽的我當場傻住!「ㄟ……,看你喜歡做什麼啊!你不是愛唱歌?啊!你英文不錯…,你不是愛煮菜……」心虛地提了一些建議,心想:「媽媽我也沒想過要你做什麼啊!大學畢業後我也才知道我要做什麼呀!」最後在「爸爸、媽媽只希望你健康快樂長大就好,做什麼都好!」的結語中結束這次讓我恐慌的,應該是青春期賀爾蒙作祟的對話!還好,女兒平靜地度過國三生活,也順利的開始適應高職一年級實驗班的高壓生活。然後有一天,我心目中應該很會擔心的大女兒--突然又找我攤牌了:「媽媽,我想要交換學生到國外一年!」「ㄟ……,然後呢?」「然後?然後,你要和我去聽說明會啊!」接著就開始媽媽當司機,女兒當指揮官的日子了!
    當然,首先要尋找代辦的單位。在英文老師的推薦下,我們選擇了「遠景安」。說明會的地點和預約時間完全由女兒負責,說明會上的說明人員或接待人員,都非常親切認真的回答我們提出的問題,當然學費的問題是令我擔心的部分,在了解整個交換學生運作的過程後,我和靜觀和爸爸有了共識,辦到了就飛出去吧(我們會想你,可是我們會忍耐)!但是:
1.                             申請到的必須是公立學校的家庭(比較省錢)
2.                             申請的相關文件要自己處理(媽媽英文不好,可是開車很厲害)
順利的在「遠景安」老師的協助下,將所有要申請德國交換學生需要的文件,在一年級寒假時寄出,並在同時開始她學德語的日子,然後在3月時收到通知:通過德國初選。但是接著還必須等待德國接待家庭的選擇…,終於在5月確認有接待家庭,這時才真的有「吾家有女初長成」,「初生之犢不怕虎」的感覺,佩服她的勇氣但更為他的遠行而「為她歡喜、為她憂」。
    在德國的10個月當中,我們不定時的用LINE聯繫,從一開始德語「不連轉」的緊張,到5個月後明顯因溝通無障礙而雀躍的態度,我們在台灣都感受到了!轟家是德國單親家庭,沒有所謂的照顧不周的問題,反而是民主、自由而自我獨立的家庭生活讓女兒學會認路(在台灣是路癡)、騎腳踏車(在台灣是手眼不協調),也因為轟妹和女兒是同班同學,她也接收了轟妹的好朋友,使生活圈不斷擴大。轟爸秋假時行軍式的德國半周行,也讓女兒練就一身強健體魄!
    靜觀在630飛抵台灣,在回台中的路上她問我:「媽媽,你記得我說不知道將來要做什麼的事嗎?」我心裡正在忐忑時,她又說:「其實,我還是不知道,但是我知道:這表示我什麼都可以做!」是的!孩子,你已經擁有一雙翅膀了!有這一年真好!

美國ASSE國際高中交換學生機構      台灣代表
電話:(02) 2729-4656        傳真:(02) 2729-4551
網址:www.bfi.com.tw      電郵:bf@bfi.com.tw

地址:台 基隆路二段135

法國高中交換學生家長經驗分享-林口高中 - 吳君威家長

林口高中 - 吳君威家長
感謝有一個這麼美好的學習機會!
法國 - Lycée Modeste Leroy

我對於自己的孩子(君威),一路走來,除了陪伴,就是鼓勵。當有一個法國家庭,願意接待我們家小孩時,就趕快籌畫與準備,同時也叫君威開始準備法文基礎練習。在這準備期間,遠景安的老師也非常有耐心地給予協助並隨時告知進度,讓我們焦慮的心,可以有個依靠。

當兒子要出發的前一個月,君威甚至開始期待,但也很恐懼未來在法國的一年,。當出發的那天晚上,是半夜的班機,君威獨自坐飛機到香港,心中充滿不捨,但最終還是要放手。看君威在臉書上留下自己一個人在香港轉機等待的心情,發現兒子已經長大了,等確認兒子已到法國,心中的大石才得以放下。
初期兒子因為語言的問題,在溝通上有困難,同時對環境的不熟悉及陌生,讓兒子十分的挫折,但在大家的鼓勵與協助之下,慢慢的,兒子的法文跟英文都有大幅的進步。

兒子這次的交換學生之旅,除了語言的進步外,對於美感和法國當地的風土民情都有自己的見解,同時更獨立,更有自己的想法,對未來君威自己要走的路也更明確。

非常感謝遠景安的細心安排,讓兒子有如此棒的學習機會。相信這次的經驗,對兒子未來的人生將會有重大的影響。


美國ASSE國際高中交換學生機構      台灣代表
電話:(02) 2729-4656        傳真:(02) 2729-4551
網址:www.bfi.com.tw      電郵:bf@bfi.com.tw

地址:台 基隆路二段135